翻译研究(第三版) (英)巴斯内特著 | 上海外语教育出版社

翻译研究(第三版) (英)巴斯内特著 | 上海外语教育出版社

​作者​​:(英)巴斯内特著
​图书编号​​:9787544617765
​出版日期​: 2010年
​出版社​:上海外语教育出版社

内容简介

她的成名著作《翻译研究》(Translation studies,1980)已再版三次,该书到现在仍然是翻译学界一本权威性的著作。她在书中描述了翻译理论发展的历史,提供了比较分析的范例,探讨了翻译诗歌、戏剧和小说的不同的翻译策略,从中说明翻译理论和比较分析可以影响翻译实践。此外,她在书中精辟地论述了语言与文化之间的关系:文化是肌体,语言是心脏,二者相互作用,使彼此的生命延续不断。就像外科医生做心脏手术时不能忽视心脏周围的身体组织一样,也不能忽视文化的因素。

获取方式

夸克链接https://pan.quark.cn/s/b10355075cb1

迅雷链接https://pan.xunlei.com/s/VObpGHXKQ5Ouu0Lv6ULfb5XvA1?pwd=2cnu#

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞7 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容